萧岳恍若未闻，转过头吩咐翠果：“你跟着这春娘子过去，服侍她洗个热水澡，加些生姜艾叶在泡脚水里。她那鞋袜也要不得了，给她换双新棉鞋。”
再侧过头瞥了淳于氏一眼，淡淡道：“寒湿之气若入了她体内，羁儿岂不是也要跟着受寒了？夫人你大意了。”
淳于氏瞥了一眼春娘脚上那双半湿的鞋子，勉强笑了笑道：“的确是我疏忽了，这就叫嬷嬷给她找瓶冻疮膏来。”
……………………………………………………
翠果带着两个粗使的婆子担了热水送进春娘房中，放好一大桶热水，又把一套新衣新鞋袜放在桶边的凳子上，说了声“娘子洗好了就叫我”，便要带上门出去。
春娘及时地叫住她，嗫嚅道：“姑娘，你是不是念过书？你怎么懂得那么多东西，好厉害……”
翠果不解：“娘子说什么？”
“就是那个，什么朝的什么彘……”春娘不好意思地绞着手指头，脸儿红红：“你原是读过书的，对不对？”
翠果这才弄明白，赶情那会的事这小娘子一直记到现在了呢。
她笑了笑：“读书倒没有读过，不过是素日爷教过我认得几个字罢了。爷不喜欢身边伺候的都是睁眼瞎，让去书架上找本书来都不会找……”
春娘大为惊奇：“姑娘不是夫人的丫头么？怎么又伺候萧大官人找书？”
翠果这才意识到失言了，不过看着这乡下小妇人倒是个无害的，犹豫片刻也就淡淡一笑道：
“我原是爷的家生婢子，后来才被夫人要过去的。”